《郊游》(THE OUTING)是一个系列，通过三个家庭的叙事，讲述了人们在聚会上相遇的故事，这三个家庭管理着一家顶级广告公司，该公司即将进入股市筹集大笔资金。Anan、Phupha和Taurus带着他们的家人和公司的亲密员工去度假。在那里，二十二个对爱情有不同看法的人的黑暗秘密和关系被揭示。有稳定、嫉妒和误解的问题。最后每个人都为了自己的目标选择背叛自己的爱人。一年一度的郊游将不再一样。 "THE OUTING" is a series that tells a story of people who meet at parties through the narrative of three families that manage a top advertising agency that is about to enter the stock market to raise a large fund. Anan, Phupha and Taurus take their families and close employees in the company for an annual outing at a resort. There, the dark secrets of twenty-two people with different views on love and relationships are revealed. There are issues of stability, jealousy and misunderstanding. In the end, everyone chooses to betray their lovers for their own goals. The annual outing will never be the same.

 Welcome to the official fan page for Hotel Babylon series 4! Check in here for the latest news, gossip and exclusive content courtesy of Carnival Film & Television Ltd. We hope you’ll enjoy your stay, and come back again soon - we’ll be posting exclusive new clips, photos and updates weekly, because whether you’re first-time visitor to Hotel Babylon or a regular guest, all our fans deserve five star treatment. The big news is Nigel Harman is Hotel Babylon’s new star this year. He plays Sam Franklin, a sexy suave and impulsive businessman, joining all your favourite returning characters; Anna, Tony, Gino, James, Ben, Emily and Tanya in the hit BBC One show which takes a tantalizing and seductive insight into the sexy world of the luxury five-star hotel industry. Hotel Babylon lifts the lid on the service industry. When people are paying upwards of three hundred pounds a night for a room, they’re prepared to leave real life at the door and play as hard as they want. Film directors rub shoulders with con-artists, child stars mingle with business billionaires and food gurus chat with glitterati. Weddings and Valentine’s Day, fashion shows and film shoots all combine to produce a heady, hedonistic cocktail where anything can, and does, happen. When Sam Franklin (Harman) attempts to check into Hotel Babylon in episode one, little does he know that his ex-wife, Juliet (Wilson-Jones), has been appointed as a trouble-shooter to either shut down or save the hotel. As the day unfolds some disturbing events threaten the hotel’s equilibrium and Sam decides to take matters into his own hands. Several phone calls later and Sam Franklin is the new owner of Hotel Babylon, much to his ex-wife’s annoyance. With a Bollywood style wedding, a celebrity magazine shoot, mafia gangsters and lots of guest stars checking in, series 4 will, in true Hotel Babylon style, keep audiences captivated and entertained all through the Summer. Hotel Babylon series 4 begins on Friday the 19th of June at 9:00pm on BBC ONE.

　一个异教徒的村庄，建立在无辜和肮脏的骨头上，深深扎根于一个古老伊甸园的中心。当肉体和土壤的平衡消失时，最后一位幸存的村庄长者与疯狂和恐怖作斗争，以拯救她的人民，不仅是他们自己，而且是从下面挖洞的可怕审判。